Questo corso offre una visione d'insieme del pronome relativo greco e delle subordinate relative, compresi i fenomeni particolari (prolessi, attrazione ecc...)
Troverai consigli pratici di traduzione, approfondimenti di morfologia e di sintassi, costruzioni particolari, le tipologie di relative possibili : insomma tutto ciò che riguarda il relativo e le possibilità di tradurlo.
La parte introduttiva del corso si sofferma rapidamente sulla morfologia dei pronomi relativi, con particolare attenzione sul principale ὅς ἥ ὅ ;
La parte centrale analizza con vari esempi i più frequenti fenomeni sintattici particolari che interessano la relativa :
-Assorbimento del dimostrativo
-Nesso relativo
-Prolessi del relativo
-Attrazione diretta e inversa del relativo
-Locuzioni e strutture particolari costruite col relativo
-Segue un quiz su quanto affrontato in queste prime due sezioni ;
Si conclude con una lezione legata alla differenza tra relative proprie ed improprie e i modi del verbo che in esse si possono trovare
Al termine del corso sarai in possesso di tutti gli strumenti per tradurre ogni tipo di relativa!
Ricorda di scaricare il materiale pdf dalla sezione risorse per seguire meglio gli esempi ed usufruire di rapidi schemi di ripasso